Don Matteo Odcinek 13 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

W okolicach Gubbio rozgrywają się Międzynarodowe Zawody Lotnicze. Biorą w nich udział między innymi Federico Tornabuoni i Francesco Monti. Obaj młodzieńcy rywalizują ze sobą w sporcie i w życiu prywatnym. Federico jest byłym narzeczonym Anny, która obecnie spotyka się z Francesco. Podczas zawodów dochodzi do tragedii, Francesco ginie na miejscu. W czasie rewizji w domu Francesca okazuje się, że chłopak był zapalonym ekologiem. Śledztwo wykazuje, że na lotni Francesca były odciski palców Federica, który zostaje aresztowany. Chłopaka pociesza jego przyjaciel Edoardo Gandolfi, syn zmarłego miejscowego potentata. Don Matteo przez przypadek wchodzi w posiadanie zdjęć zrobionych przez Francesca przed śmiercią. Wszystkie zrobione są z lotu ptaka i przedstawiają okolice z płynącą obok Gubbio rzeką. Co dziwne, rzeka jest czerwona. Matteo dowiaduje się, że Francesco nie miał ojca, wychowywała go matka. Anna odwiedza Federica w więzieniu. Ten zaprzecza, jakoby miał coś wspólnego ze śmiercią Francesca. Edoardo na zlecenia Anceschiego robi zdjęcia rzeki o tej samej porze, co Francesco. Okazuje się, że wodę zatruwają barwniki używane przez przemysłowca Lo Monaco, który po śmierci ojca Edoardo zajmuje się jego wychowaniem. W fabryce Lo Monaco policja znajduje klucz, którym odkręcono śrubę w lotni Francesca tuż przed zawodami. Federico zostaje zwolniony z więzienia. Okazuje się jednak, że Lo Monaco nie mógł być sprawcą tego wypadku, bo przeszedł ciężką operację dłoni. W ręce policji wpada list napisany przez ojca Edoardo do Francesca. Wynika z niego, że Francesco jest bratem Edoardo.