Dopóki śmierć nas nie rozłączy Odcinek 21 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Joy i Eddie wspominają szaloną młodość i zespół, na którego koncercie poznali się i zakochali się w sobie. Cudownym zrządzeniem losu ich ulubiona grupa rockowa wkrótce wystąpi znowu w Filadelfii. Oboje są mile zaskoczeni, że Little River Band? jeszcze istnieje. I zdziwieni, że Ally i Doug nic nie wiedzą o muzyce młodzieżowej lat 80-tych? Joy i Eddie wybierają się na współczesny koncert swoich idoli, ale zamierzają zachowywać się, jakby czas się zatrzymał. A przynajmniej dla niej? Tymczasem jego czeka w pracy kolejna niespodzianka. Oczywiście, przykra, bo dyrektorka jego szkoły uwielbia go? dręczyć. Pani Duffy była przed laty uczennicą Eddie'go, a ten dał jej ksywę "Ciemniaczka", przez co zniszczył jej poczucie własnej wartości i nieodwracalnie wypaczył charakter. Pani Duffy trochę koloryzuje w swoich opowieściach, ale faktem pozostaje, że on na swoich lekcjach historii tępi głupich uczniów, więc ją również mógł fatalnie traktować. Teraz ona na złość jemu zatrudnia nowego nauczyciela plastyki. Okazuje się jednak, że Pan White (w tej roli: Martin Mull, znany z serialu " Roseanne ") ma z Eddie'm wiele wspólnego obaj nie lubią ludzi? Szybko wychodzi też na jaw, iż pasją życia Pana White'a są sterowce. Na wieść o tym Eddie jest dosłownie wniebowzięty. A już wydawało się, że nikt poza nim nie podziela fascynacji tymi maszynami latającymi. Od słowa do słowa i nowi przyjaciele postanawiają razem pojechać na Zlot Miłośników Zeppelinów, podczas którego Eddie zamierza wygłosić przemowę. Ale ku jego zdziwieniu następnego dnia Pan White nie chce z nim rozmawiać. Wyraźnie go unika. Co, a może raczej kto, jest tego przyczyną? Eddie jest smutny i wydaje się, że nic, nawet koncert ulubionego zespołu, nie poprawi mu nastroju.