Dopóki śmierć nas nie rozłączy Odcinek 50 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Allison na pół roku wyjeżdża na stypendium naukowe do Paryża. Joy jest pewna, że stać ich na to, by wesprzeć finansowo córkę. Eddie przeciwnie - uważa, że to zbyt kosztowne i stanowczo nie zgadza się na to. Tylko Doug nie protestuje i nawet odwozi Allison na samolot. W drodze powrotnej ma wypadek i trafia do szpitala. A tymczasem jego narzeczona spędza na lotnisku miłe chwile w towarzystwie innego mężczyzny, bo przecież coś musi robić, gdy lot opóźnia się? Ale gdy tylko dowiaduje się o kraksie, od razu zapomina o zagranicznych planach i wraca do swojego chłopaka. Nawet Joy i Eddie muszą przyznać, że to takie romantyczne. W szpitalu Doug prosi Allison o rękę. Rodzice powinni być zachwyceni, a jednak Joy czuje się co najmniej niezręcznie. Wysyłając córkę do Europy, chciała doprowadzić do zerwania tego związku, a doprowadziła do zaręczyn Allison z Dougiem. A na domiar złego, on z nogą w gipsie wprowadza się do ich domu. Ktoś przecież musi się nim teraz opiekować? Eddie i Joy kłócą się o to, ale szybko uświadamiają sobie, że powinni się raczej zjednoczyć w działaniu, by ich córka jak najszybciej zrozumiała, iż popełnia błąd śpiesząc się do ślubu. Jak jej jednak uświadomić, że zawieranie związku małżeńskiego w tak młodym wieku to szaleństwo? Zgodnie ustalają, że każde z osobna opowie Allison na przykładach, jak straszne jest małżeństwo. To ją na pewno wystraszy? Tylko czy znajdą takie przykłady we własnym związku? A może ona chce już wyjść za mąż za Douga, bo to rodzice pokazali jej swoim wspólnym życiem, jak może być fajnie.