Dopóki śmierć nas nie rozłączy Odcinek 6 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Dwudzieste piąte urodziny Steph to wspaniała okazja, by spotkać się w gronie przyjaciół. I chociaż Eddie i Joy - oboje nie są zbyt towarzyscy, to jednak nie mogli nie przyjąć zaproszenia od najbliższych sąsiadów. A gdy już zjawiają się na imprezie, to potrafią zwrócić na siebie uwagę. Bo ona lubi donośnie śpiewać i paradować z odsłoniętym dekoltem, a on jest przekonany, że jego parodie znanych ludzi są zabójczo dowcipne. Joy wciąż jest atrakcyjna i zaraźliwie wesoła. Była też dumna ze swoich umiejętności wokalnych i mocnego głosu, dopóki jej mąż nie zaczął krytykować jej ostatniego występu w domu Woodcocków. Eddie zarzuca Joy, że jej śpiew jest spektakularny w złym znaczeniu tego słowa. Jego zdaniem, żona przesadza też w strojach. Ale przecież Joy nie ma wpływu na to, czym natura ją obdarzyła? Cóż, oboje są kontrowersyjni, ale Eddie'mu trudniej jest uświadomić sobie, że on również nie jest ideałem, a jego żarty wcale nie są takie śmieszne. U ich sąsiadów od czasu tej urodzinowej imprezy też nie wesoło, bo Jeff - nieopatrznie - dał Steph w prezencie drogi zegarek, który obiecał jej podarować, dopiero gdy ona skończy pisać swoją pracę licencjacką. Czyżby wątpił w jej możliwości intelektualne? Podobnie u Starków zapanowały ciche dni. Eddie szybko odkrywa, że zdecydowanie woli, by jego żona była wydekoltowana i radosna.