Dwie strony medalu Odcinek 46

Streszczenie odcinka

Dyrektor szkoły odwiedza prezesa Wysockiego. Informuje go, że Jola chce wrócić do pracy. Wyjawia też Januszowi, że Jola jest w fatalnym stanie psychicznym. Paweł uważa, że oboje Wysoccy zupełnie niepotrzebnie rujnują sobie wzajemnie zycie. Jola załatwia wyjazd urlopowy swojemu pierwszemu klientowi. Mężczyzna jest bardzo zadowolony z obsługi. Lucyna gratuluje Joli, chociaż ta wciąż jest przekonana, że niewiele potrafi. Od września chce wrócić do pracy w szkole. Lucyna zamierza jednak przekonać ją, żeby pozostała w jej agencji turystycznej. Wysocki zaprasza Toniego do swojego gabinetu. Chce z nim ustalić plan działania sekcji bokserskiej, w której Toni ma być trenerem. Toni jest bardzo przejęty tą nową perspektywą. Przy okazji namawia prezesa, żeby się pogodził z żoną. Na początek proponuje, żeby zaniósł jej kwiaty. Kurzawski, ojciec Jurka, dziękuje Wysockiemu za pomoc w wyciągnięciu syna z kłopotów. Prezes zapewnia go, że to drobiazg i że musi dbać o swojego najzdolniejszego szachistę. Marian zaprasza Grażynę do kina. Tymczasem dyrektor wzywa Grażynę do swojego gabinetu. Przeprasza ją za niektóre swoje wypowiedzi. Grażyna nie potrzebuje przeprosin. Woli, żeby dyrektor przestał chować głowę w piasek i wreszcie dostrzegł, że w szkole źle się dzieje. Po powrocie od dyrektora Grażyna zmienia zdanie co do wypadu z Marianem do kina. Ostatecznie Marian musi się wybrać do kina sam, jak zwykle. Nieco wstawiony Okopny zjawia się na lekcji. Grażyna od razu zauważa jego stan, wysyła go do dyrektora. Dyrektor zawiesza chłopaka w prawach ucznia i każe przyjść nazajutrz rano z rodzicami. W przeciwnym razie sprawa trafi do kuratorium.