Enklawa strachu Odcinek 8

Streszczenie odcinka

W odległej kolonii górniczej na północy Kanady odnalezione zostają zwłoki młodej tancerki. Sprawę bada Céline, doświadczona detektyw z Quebecu. Kobieta nie spodziewa się jednak, że to nie będzie kolejne zwykłe śledztwo, a decyzja o podjęciu go, spowoduje zmiany w jej życiu. Specyficzna okazuje się także lokalna społeczność, która skrywa wiele mrocznych i przeraźliwych tajemnic.