Gliniarz i wieśniaczka Odcinek 3 (Sezon 1) - Widzę coś, czego nie widzisz ty, a to coś... nie żyje

Streszczenie odcinka

W Monreal znów świeci słońce, przyroda jest soczyście zielona, a w miasteczku panuje pozorny spokój. Ale okazuje się, że wszystko jest złudzeniem, bo tak naprawdę atmosfera wcale nie jest sielankowa. Mało tego, że toczy się zawzięta walka o fotel burmistrza, to jeszcze - ze względu na brak przestępstw - ma zostać zlikwidowany tutejszy posterunek policji. Kati jest zrozpaczona. Któregoś dnia słyszy przez policyjny radiotelefon, że w pobliżu znaleziono niezidentyfikowane zwłoki... Wreszcie zaczyna się coś dziać.