Gliniarze z Southland Odcinek 8 (Sezon 4) - God's Work

Streszczenie odcinka

Lydia i Ruben prowadzą śledztwo w sprawie domniemanego samobójstwa młodej niani. Najpierw jednak muszą odnaleźć dzieci, które pozostawały pod opieką kobiety. Ben stara się pomóc prostytutce oraz jej 13-letniej córce, która zamierza podążyć śladami matki, jednak tylko pogarsza sytuację. Jessica Tang otrzymuje dobre wieści w sprawie chłopca, którego postrzeliła, ale Cooper wciąż uważa, że powinna ujawnić, co naprawdę zaszło.