Grunt to rodzinka

Detektyw Jack Palmer musi odnaleźć Ange'a Leoniego i wręczyć mu dokument dotyczący spadku. Dla doświadczonego tropiciela to zadanie nie powinno być trudne do zrealizowania. Okazuje się jednak, że Leoni mieszka na Korsyce, przewodzi grupie separatystycznej i jest poszukiwany przez policję. Przekonany o swojej skuteczności Palmer odkrywa, że życie na Korsyce znacznie różni się od tego, do którego jest przyzwyczajony. Mimo trudności nie zamierza się poddać. Zanim osiągnie cel, zmierzy się z zasadzkami, spiskami i skutkami zabawnych pomyłek.