Hultaje Odcinek 4

Streszczenie odcinka

W Houptoun trwają przygotowania do ważnych zawodów jeździeckich i całe miasteczko tym żyje. Jack pragnie je wygrać za wszelką cenę, dlatego kradnie konia, który jest faworytem, przemalowuje go i chce na nim wystartować. Tymczasem do Houptoun przyjeżdża Frank Butler, który szuka zabójcy swojego brata, nagabując i zaczepiając różnych ludzi. W mieście pojawia się także niebezpieczny detektyw, wynajęty przez lokalny bank, by znaleźć odpowiedzialnych za napad.