Impas Odcinek 7

Streszczenie odcinka

Trwa pościg ulicami Północnego Hollywood. Mężczyzna nazwiskiem Doug Frohmer postrzelił pracownika socjalnego (zajmującego się sprawami adopcji), po czym zaczął uciekać. Pędzi autostradą, a z góry jego ucieczkę relacjonuje ekipa telewizyjna w śmigłowcu. Niedoszłego zabójcę ściga też policja. W pewnym momencie sprawca nagle zjeżdża z autostrady na przedmieście. A radiowozy w ślad za nim. Doug Frohmer dosłownie wjeżdża do jednego z parterowych budynków mieszkalnych i znajdującą się w nim nastolatkę, opiekującą się niemowlęciem, zastrasza bronią. Wszystko wskazuje na to, że to przypadkowy dom i równie przypadkowa zakładniczka. Drużyna FBI z Los Angeles przejmuje dowodzenie, a negocjatorzy ruszają do akcji - agenci federalni zakładają, że może jednak wybór tego miejsca nie był taki przypadkowy, jak mogłoby się wydawać nawet naocznym świadkom tych dramatycznych wydarzeń. Matt i Emily podejmują negocjacje, ale desperat nawet nie chce z nimi rozmawiać. Natomiast od razu dzwoni do studia radiowego - do programu, który na żywo prowadzi prezenter Avery Steele, samozwańczy trybun ludowy. To demagog, który wykorzystuje ludzi skrzywdzonych przez system dla własnej kariery, ale "obiekt" jego wybrał, co sprawia, iż agenci federalni czują się sfrustrowani. Steele jeszcze podgrzewa emocje w eterze i coraz bardziej prowokuje Douga Frohmera - to się może źle skończyć. Radiowiec zaostrza sytuację, gdy nawołuje, by słuchacze jego audycji osobiście pojawili się na miejscu kryzysu. Wkrótce potem tłum gapiów napiera na oddział szturmowy. Cheryl próbuje zmusić prezentera do przerwania tego programu, ale jego prawnicy, powołując się na wolność słowa, uniemożliwiaję jej interwencję. Kryzys narasta i wydaje się, że nieuchronnie zmierza do fatalnego finalu. Matt i Emily nie zamierzają się jednak tak łatwo poddać i krok po kroku odkrywają, co sprawiło, że spokojny dotąd i zrównoważony obywatel, a przede wszystkim kochający mąż - Doug Frohmer przekroczył przysłowiową granicę.