Journeyman - podróżnik w czasie Odcinek 13

Streszczenie odcinka

Dan Vasser znów niespodziewanie przenosi się w czasie i w nowym miejscu uświadamia sobie, że jest ranny w głowę, ale z prawdziwym przerażeniem odkrywa, że tym razem trafił za mury szpitala psychiatrycznego. Spotyka tam Evana - innego Podróżnika, który potrzebuje jego pomocy... Evan wierzy, że Dan przybył do przeszłości po niego, by pomóc mu odzyskać miłość jego życia - ponownie spotkać się z kobietą, imieniem Lauren, która jest teraz żoną innego i nie pamięta, że przez wiele lat Evan i ona byli razem szczęśliwi. Wszystko to brzmi tak nieprawdopodobnie, że główny bohater tego serialu zaczyna wątpić, czy jego obecny podopieczny jest przy zdrowych zmysłach. A jeśli uczucie Evana jest tylko mrzonką, a on - szaleńcem? Tylko Livia, która sama jest zakochana i za kilka godzin wychodzi za mąż za mężczyznę, który wyrusza... na front II wojny światowej, potrafi docenić romantyczne gesty. Perfidia sytuacji Evana polega na tym, że obecnym mężem Lauren jest ktoś wpływowy, członek władz miejskich San Francisco, który ostatnio jeździ z ochroną, bo ktoś groził mu śmiercią. Chroniący go agenci nie pozwalają też nikomu skontaktować się z jego żoną. Gdy Dan i Livia w przeszłości bawią się w Kupidynów, w teraźniejszości Katie przeżywa szok, bo w swoim domu znajduje plamy krwi i nie może zdradzić się nawet jednym słowem przed swoją siostrą, w jakich okolicznościach jej mąż zniknął tak nagle, mimo to Annette zaczyna coś podejrzewać. Katie martwi się, co się z nim dzieje? Natomiast jego brat, Jack zamierza poznać prawdę u źródła i od znanego fizyka, profesora Elliota Langley 'a oczekuje wyjaśnień na temat fenomenu podróży w czasie. Dan Vasser ma niezwykły dar; powołanie, by zmieniać rzeczywistość. Kocha też swoją rodzinę, ale czy do niej wróci?