Kochanki Odcinek 5 - Decyzje

Streszczenie odcinka

Katie znów musi wesprzeć jedną z przyjaciółek. Trudi jest porażona wiadomością o niewierności zmarłego męża, a Katie ostrzega ją, żeby nie ryzykowała swojej miłości do Richarda. Jessica przekonuje się boleśnie, że igranie z prawdziwymi uczuciami może mieć konsekwencje. Sam wyładowuje złość na Katie. Opowiada swojej matce, że Katie i jego ojciec mieli romans. Opowiada jej również o eutanazji. Pani doktor zostaje zawieszona w obowiązkach służbowych.