Królowa serc Odcinek 31

Streszczenie odcinka

Akcja telenoweli "Królowa serc" rozgrywa się w Las Vegas. Główna bohaterka - Reina zarabia na życie jako szwaczka i asystentka znanego projektanta sukien ślubnych. Żyje wraz z macochą i przyrodnią siostrą. Kobiety nieustannie jej dokuczają i traktują jak kopciuszka. Jej szare życie nabiera barw, gdy poznaje Nicolasa - przystojnego parkingowego, którego bierze za milionera. Zakochana para postanawia się pobrać. Sytuacja komplikuje się, gdy mafioso Víctor Rosas w zemście za swoją córkę zleca zabicie Nicolasa. Niedopowiedzenia i tajemnice rozdzielają zakochanych na lata. Dziwne zawiłości losu powodują, że kolejny raz ich drogi się krzyżują, jednak w zupełnie nowych okolicznościach... Estefania, mimo że podejrzewa Victora o przetrzymywanie Reiny, to wyznaje mu, że nigdy go nie zdradziła. Kobieta poprzysięga zemstę na Octavio za to kłamstwo. Clarita mówi Nicolasowi, że Delfina jest bardzo zmienna. Asunción ściera się z Delfiną i uderza ją w twarz. Przyrodnia siostra Reiny wyznaje Nicolasowi, że od dziecka jej nienawidziła. W międzyczasie zostaje odkryta ucieczka Clarity, a w wiadomościach pojawia się informacja o utonięciu dziewczynki, którą widzi Reina. Zrozpaczona kobieta chce się zabić, ale Nicolas na czas odkrywa kto ją przetrzymuje i gdzie, dzięki czemu zapobiega katastrofie. Carmen, która przetrzymywała Reinę ginie. Smith prosi Nicolasa o dyskrecję i nie ujawniania jej obecności podczas tego zajścia. Connie płacze po rozstaniu z Isidro... Tymczasem Miriam mowi Grecie, że Lazaro jest byłym skazańcem zainteresowanym nie nią, a jej pieniędzmi.