Lotniskowiec HMS Ark Royal Odcinek 2

Streszczenie odcinka

W hangarze HMS Ark Royal oczekują na powrót lotniskowca z 2000 pasażerami na pokładzie, który na potrzeby operacji ""Cunningham""pełnił rolę promu pasażerskiego. Na okręt zostały dostarczone zapasy, a załoga została specjalnie wytrenowana do obsługi pasażerów. W trakcie powrotu HMS Ark Royal napotyka na kolejną trudność wyciek w kadłubie. Naprawa musi odbyć się na owatrtych wodach w trakcie rejsu, a nie jest to łatwe zadanie…