Malanowski i Partnerzy Odcinek 557 (Sezon 11)

Streszczenie odcinka

Magda przeszukuje mieszkanie Milana - pochodzącego z Czech, chłopaka klientki detektywów, Moniki Stępień. W komputerze Milana Magda znajduje kart ę pokładową na lot do Stanów Zjednoczonych. Kiedy Malanowski przekazuje klientce tę informację, Monika jest zaskoczona. Milan powiedział jej, że wyjeżdża na kilka dni do Czech do rodziny, nic nie wspominał o wyjeździe do USA. Klientka detektywów jest coraz bardziej zaniepokojona zachowaniem swojego chłopaka. Najpierw nie wiadomo, skąd wziął pieniądze na jej kosztowną rehabilitację, a teraz nagle ten tajemniczy wyjazd. Monika błaga detektywów, by dowiedzieli się, o co w tym wszystkim chodzi. Tymczasem Tomek obserwując Milana dociera do położonej na uboczu willi. Okazuje się, że willa to w rzeczywistości siedziba rosyjskich gangsterów. Tomek zostaje złapany. Kilka godzin później trwają poszukiwania zaginionego detektywa. Malanowski i Magda odkrywają, że chłopak klientki może być powiązany z rosyjskim gangiem, zajmującym się przemytem narkotyków. Tymczasem gangsterzy torturuj ą Tomka, żeby dowiedzieć się, czy policja już o nich wie.