Miasto Wieś Odcinek 3 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Masażysta Piotr i księgowa Marta wychowują dwójkę dzieci, jedenastoletnią Tosię i ośmioletniego Maciusia. Obowiązki zawodowe pary sprawiają, że bardzo rzadko udaje im się spędzić beztrosko czas w rodzinnym gronie. Piotr i Marta chcieliby w końcu odciąć się od codzienności. Aneta Rybarczyk i jej córka Paula prowadzą gospodarstwo agroturystyczne w Nowej Wsi Kosowskiej. Zajmują się przede wszystkim końmi. Aneta często otrzymuje pomoc od starszej córki, Klaudii. To właśnie ona pokaże gościom z miasta, na czym polega praca na wsi. Opieką należy otoczyć nie tylko konie, lecz także owce, kozy i lamy. W tym samym czasie Aneta i Paula zrealizują harmonogram opracowany przez Piotra i Martę. Odwiedzą m.in. tor gokartowy i stylistę fryzur.