Odcinek 2 (Sezon 1)
Jack i Paco natrafiają na ślad potencjalnej ofiary zabójcy i ścigają się z czasem, aby ją odnaleźć i go ubiec. Gdy Kent zmaga się z dylematem, czy zaprosić Betty do udziału w swoim szaleństwie, okazuje się, że ona już mu nie ufa i możliwe, że od niego odejdzie, a Jack i Paco wciąż poszukują Karen, która zniknęła z klubu.