Na straży miłości Odcinek 5

Streszczenie odcinka

"Chata Aguirre staje w płomieniach. Juan Manuel chce biec na ratunek córce. Okazuje się, że ubiegł go Nicolas, który wpadł z towarzyską wizytą. Chłopak wynosi nieprzytomną dziewczynę z pożaru. Dziewczynka natychmiast trafia do szpitala. Rodzina Aguirre spędza noc w hotelu. Niespodziewanie pojawia się tam Paz. Kobieta proponuje Juanowi Manuelowi powrót do pracy i kupno domu dla jego rodziny. Juan Manuel przyjmuje pomocną dłoń od pracodawczyni. Barbara, na złość Nicolasowi, organizuje imprezę w domu. W trakcie zabawy dziewczyna wychodzi do łazienki, gdzie wywołuje wymioty. Nicolas zaczyna podejrzewać, że coś jest nie tak. Pomimo zazdrości, Gabriela zgadza się przyjąć propozycję Paz. Rodzina Aguirre przeprowadza się do apartamentu w bloku Ines. Juan Manuel rozpoczyna pracę dla Paz. Mężczyzna dostaje broń, która niespodziewanie, przez jego nieuwagę, strzela. Paz upada na podłogę…"