Naprzód Obsada, aktorzy
Onward, USA 2020
Obsada
Tom Holland
jako Janko Mrygacz
Chris Pratt
jako Bogdan Mrygacz
Julia Louis-Dreyfus
jako Jagoda Mrygacz
Octavia Spencer
jako Mantykora
Mel Rodriguez
jako Colt Bronco
Kyle Bornheimer
jako Iwo Mrygacz
Lena Waithe
jako oficer Spector
Ali Wong
jako oficer Gore
Grey Griffin
jako Dewdrop (Pixie Dusters Leader)
Tracey Ullman
jako Grecklin (Pawn Shop Owner)
Wilmer Valderrama
jako Gaxton (College Friend)
George Psarras
jako Additional Voices / Officer Avel
John Ratzenberger
jako Construction Worker Fenwick
Twórcy
Jakub Gawlik
Dubbing
Paweł Małaszyński
Dubbing
Aneta Todorczuk-Perchuć
Dubbing
Michał Piela
Dubbing
Grzegorz Damięcki
Dubbing
Sharon Calahan
Zdjęcia
Adam Habib
Zdjęcia
Dan Scanlon
Reżyseria
Catherine Apple
Montaż
Jeff Danna
Muzyka
Mychael Danna
Muzyka
Kori Rae
Producent
Pete Docter
Producent
Becky Neiman
Producent
Dan Scanlon
Scenariusz
Jason Headley
Scenariusz
Keith Bunin
Scenariusz
Csaba László Eröss
Efekty specjalne
Greg Gladstone
Efekty specjalne
Jason Johnston
Efekty specjalne
Jacob Kuenzel
Efekty specjalne
Ruben Gerardo Alfaro Moreno
Efekty specjalne
Chiaki Matsubayashi
Efekty specjalne
