Naznaczony Odcinek 5 - Zdjęcie roku

Streszczenie odcinka

Gdzieś na Bałkanach, na górskiej drodze pojawia się konwój z pomocą humanitarną. Otaczają go uzbrojeni mężczyźni. Padają strzały. Zdarzenie to obserwuje dwóch fotografów, specjalizujących się w tematyce wojennej - Andrzej (Marcin Dorociński) i Jacek (Antoni Pawlicki). Zauważają ich partyzanci. Jacek nie zważając na to robi zdjęcia morderców. Zostaje postrzelony. Andrzej przywłaszcza sobie jego zdjęcia i zostawia go na pewną śmierć... Tadeusz (Piotr Adamczyk) zarywa noce i zbiera informacje o Nieznajomym (Arkadiusz Bazak). Zaniedbuje najbliższych. Milena (Anna Dereszowska) i Eryk (Przemysław Sadowski) boją się, że Tadeusz zaczyna wariować. Kral odwiedza w szpitalu psychiatrycznym Staszka (Krzysztof Respondek), wędkarza z drugiego odcinka. Chce z nim porozmawiać o Nieznajomym. Staszek wpada w szał i bierze Krala jak zakładnika. Andrzej, dzięki fotografiom swojego kolegi, zdobywa nagrody w Polsce. Jego żona Marta (Tamara Arciuch), a zarazem siostra Jacka, jest niego bardzo dumna. Andrzej robi na ulicy zdjęcie Nieznajomemu. Ten pyta, czy Andrzej chciał mu ukraść duszę. Andrzej szykuje się na wernisaż swoich zdjęć. Znajduje w swoim komputerze zdjęcie zabitego mężczyzny. To on sam, ubrany w smoking. Andrzej wpada w paranoję. Boi się, że ktoś go tej nocy zabije. Ubiera się w inne ubranie. Podczas wystawy jest czujny. Staszek w końcu wypuszcza Tadeusza, kiedy ten oznajmia mu, ze ma córeczkę. Staszek wspomina swoja córkę. Po dramatycznej pogoni ucieka na dach szpitala i? Andrzej spotyka Jacka, który jednak przeżył. Zdradzony przyjaciel tłumaczy mu, że nie szuka zemsty. Chce tylko sprawiedliwości. Andrzej myśli, że Jacek chce sięgnąć po broń i zabija go. Marta dowiaduje się o wszystkim. Na zdjęciu widać trupa. Tym razem bez smokingu.