Naznaczony Odcinek 4 - Trumna na urodziny

Streszczenie odcinka

Tadeusz (Piotr Adamczyk) spotyka się w parku z dziennikarzem Grippenem (Łukasz Nowicki), który ma wręczyć mu materiały o Nieznajomym. Ale po drodze dziennikarza przejmuje agent Skowroński (Grzegorz Przybył). Grippen ucieka i zostaje ciężko ranny. Tadeusz jest świadkiem zajścia. Znajduje portfel Grippena, a nim namiary na profesora Radlera (Jerzy Skolimowski). Władek (Robert Więckiewicz), właściciel zakładu pogrzebowego Happy End, jest prawdziwym królem życia. Romansuje jednocześnie z kilkoma kobietami. Nieznajomy (Arkadiusz Bazak) ostrzega go, że zawsze przychodzi czas zapłaty. Agent Skowroński i tajemniczy Szef Agencji (Mikołaj Muller) przesłuchują umierającego Grippena. Oni też szukają Nieznajomego. Przed śmiercią Grippen oznajmia im, że Nieznajomy sam ich znajdzie. Szef Agencji ogląda zdjęcie na którym rozmawia z Nieznajomym. Skowroński "dobija" Grippena zastrzykiem trucizny. Tadeusz ukrywa przed żoną, że zbiera informacje o Nieznajomym. Kiedy Milena (Anna Dereszowska) dowiaduje się o tym, robi Tadeuszowi wyrzuty. Każe mu iść z tym na policję. Tadeusz ma koszmarne sny o Nieznajomym. W noc swoich urodzin Władek zostaje ogłuszony i uprowadzony. Nieznani sprawcy zakopują go żywcem w trumnie. Dają mu radiostację i czas na wyznanie win. Jeżeli przypomni sobie, kogo skrzywdził, odkopią go. W przeciwnym razie umrze. Czas odmierza kończące się pod ziemia powietrze. W końcu Władek rozpoznaje swoich prześladowców. To jego pracownicy, grabarze. Jednemu z nich Władek uwiódł córkę Natalię (Julia Pietrucha). Drugi, młody stolarz Wit (Lesław Żurek), jest bratem dziewczyny. Natalia zaszła w ciążę, a Władek opuścił ją. Dlatego straciła dziecko. Władek twierdzi, że o ciąży nic nie wiedział. Zaczyna dusić się. W końcu pojawia się skrzywdzona przez niego dziewczyna. Mężczyzna obiecuje Natalii, że wynagrodzi jej to, co zrobił. Natalia prosi ojca, żeby go odkopał. Władek wierzy, że dostał drugą szanse, ale brat dziewczyny wraca i zabija go łopatą. Ciało Władka spada do rozkopanego grobu. Właśnie taki grób malowała kredkami Natalka.