Nocny recepcjonista Odcinek 8 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Odc. 8 Przy współpracy Jed, Pine zdobywa listy przewozowe. Udaje się z nimi do bazy pod Kairem, gdzie jest przechowywana broń. Przywozi z sobą członków tajnej organizacji, którzy zakładają w ciężarówkach ładunki wybuchowe. Roper odkrywa, że Jed wykradła z sejfu dokumenty. Usiłuje torturami wymusić od niej zeznanie z kim współpracuje, choć dobrze wie, ze chodzi o Jonathana. Jonathan jest mu jednak potrzebny do sfinalizowania transakcji. Kiedy Pine ma autoryzować przelew, uruchamia telefonem wybuch. Arabscy klienci nie są zachwyceni i żądają zwrotu pełnej kwoty 600 milionów. Konto jest jednak puste. W hotelu na Ropera czeka Angela Burr i jej amerykański współpracownik, Joel Steadman. Na ich polecenie miejscowa policja aresztuje Ropera, który sprytnie zatarł jednak wszelkie ślady. Ale z rąk policji przejmują go prywatni goryle arabskich klientów. Serial szpiegowski,