Obrońca Odcinek 12

Streszczenie odcinka

Podczas gdy Nick Fallin próbuje ostatecznie zerwać wszelkie więzy łączące go z firmą ojca, jego nowy szef Bill McGee prosi go, by zrezygnował z kilku swych najlepszych klientów i zajął się sprzedażą firmy Henry'ego Sloana jego synowi, Carterowi, którego reprezentuje w tej sprawie Burton Fallin. Tymczasem w agencji Alvin zgadza się pomóc Hillary Kurtz w odzyskaniu praw do opieki nad dzieckiem. Wkrótce jednak okazuje się, że Hillary jest córką kobiety, którą Alvin kiedyś reprezentował przed sądem, a której druga córka zmarła wskutek jej zaniedbań. Alvin chce wycofać się z tej sprawy. Nick doradza Henry'emu Sloanowi, by postawił twarde warunki sprzedaży, co okazuje się fatalnym posunięciem. McGee radzi Nickowi lepiej przyłożyć się do pracy. Na przyjęciu urodzinowym Alvina, pijany Nick wdaje się w awanturę z dwoma mężczyznami, którzy narzucają się Lulu. Omal nie zostaje pobity, ale ratuje go Burton.