Opowieści o rozkwitaniu Odcinek 6

Streszczenie odcinka

Debbie spędza coraz więcej czasu ze swoim chłopakiem Garym. Pam postanawia porozmawiać z Yvonne o zdradzie jej męża. Podczas lekcji historii Sue wywołuje skandal, czym doprowadza do wściekłości swojego chłopaka Danny'ego. Państwo Vickers biorą udział w terapii dla małżeństw, jednak odnosi ona nieoczekiwanie negatywny skutek. Trudności przechodzą też rodzice Sue - Roger nie chce pogodzić się ze swoją pozycją zawodową. Tymczasem Debbie i Gary decydują się na swój pierwszy raz, a Danny godzi się z Sue i wręcza jej upragniony "pierścionek przyjaźni". Gang Greenhills urządza zabawę narkotykowo-alkoholową, w trakcie której dochodzi do wypadku samochodowego.