Opowieści o rozkwitaniu Odcinek 8

Streszczenie odcinka

Sue rzuca swojego chłopaka Danny'ego, gdy ten po raz kolejny ją obraża. Krótko potem Danny znajduje sobie nową dziewczynę, co dodatkowo rani zrozpaczoną Sue. Roger decyduje się na zmianę pracy, zaś Ferris zrywa nagle kontakt z rodziną, a ta nie może go odnaleźć. Jego syn Gary po raz kolejny sięga po twarde narkotyki, co zaczyna zwracać uwagę Debbie. Podbudowany terapią małżeńską Martin przeprowadza szczerą rozmowę z Annie i wreszcie koncentruje się na poprawie relacji ze swoją żoną. Tymczasem Debbie i Sue powoli zaczynają sprzeciwiać się postępowaniu chłopaków z gangu Greenhills wobec dziewczyn.