Planeta Małp Odcinek 2

Streszczenie odcinka

Virdon traci dysk z danymi, które pozwoliłyby mu wrócić do swoich czasów. Obiekt trafia w ręce jednego z szympansów. Organizuje on wśród ludzi walki gladiatorów. Virdon i Burke zostają schwytani i także zmuszeni do rywalizacji na śmierć i życie. Chociaż Burke wychodzi z niej zwycięsko, wbrew zwyczajowi oszczędza swojego przeciwnika. Jego syn postanawia się odwdzięczyć.