Pomoc domowa Odcinek 25 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Gdy Fran rozpacza, że zbliża się czwarta rocznica jej przybycia do rezydencji Sheffieldów, a ona nie wie, jaki jest status jej związku z Maxwellem, docierają do niej wieści, które początkowo nawet ją cieszą. Dowiaduje się, że Sylvia wpłaciła zaliczkę na kupno apartamentu w Boca na Florydzie. Fran jest zachwycona, ponieważ wreszcie wyzwoli się spod wpływu mamy. Lecz wkrótce córka zaczyna podświadomie martwić się ich rozstaniem i popada w depresję. Maxwell chcąc pocieszyć Fran, organizuje wycieczkę na Florydę dla całej rodziny pod pretekstem jego udziału w jury konkursu piękności Miss Universe. W końcu jednak wszyscy docierają do sławnego Boca i tu czeka ich niespodzianka - na miejscu pięknych domów, pokazanych w prospekcie, są rozległe bagna.