Powrót do Cranford Odcinek 4 (Sezon 1) - Kwiecień 1843

Streszczenie odcinka

Połowa wieku IX. Miasteczko Cranford w hrabstwie Cheshire rządzone i zamieszkiwane jest przez kobiety. Owdowiałe i samotne mieszkanki są dumne ze swojego tradycyjnego stylu życia. Wśród bohaterek, spotykamy feministki, plotkary, gospodynie domowe, które nie wyobrażają sobie nadchodzących zmian oraz romantyczki i kobiety postępowe. Jednak życie mieszkanek Cranford ma się wkrótce diametralnie przekształcić, gdyż zmiany wiszą w powietrzu. Niepożądana rewolucja przemysłowa zbliża się do ich ukochanego wiejskiego miasteczka.