Prison Break Odcinek 11 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Nagły deszcz wymusza zmianę planów, uciekają tej nocy - wcześniej wydawało się to niemożliwe, bo po zachodzie słońca strażnicy podwajają straże. Ale ryzyko wzrosło, gdy woda zaczęła przesiąkać do tunelu i w każdej chwili może ujawnić ich zamiary. Powinni zdążyć z kopaniem szybu, bo Michael musiał zgodzić się na dołączenie do drużyny jeszcze trzech współwięźniów. Ma świadomość, że szczególnie dwaj z nich od razu zaczną spiskować za jego plecami. I rzeczywiście, T-Bag przemawia... do wyobraźni Lechero, a Bellick namawia Mahone do współpracy. Ostatnim razem Scofield uwolnił kilku recydywistów i wciąż nie może sobie tego wybaczyć. Czy powinien ocalić Whistlera? Te rozważania pozostawia na później, a koncentruje się na rozwiązywaniu problemów organizacyjnych. Bo nawet, jeśli uda mu się zgasić światła, skierowane z wież strażniczych na pas ziemi niczyjej, co z patrolami w jeepach, które krążą wokół więzienia po zmroku. Michael uświadamia Jamesowi, że jeśli przekaże Firmie dane, których żąda Susan, ich ofiary okażą się daremne. Posiadane przez niego, tajne informacje to gwarancja bezpieczeństwa dla nich wszystkich. Ale Whistler raczej nie ma wyjścia i będzie musiał zdradzić, bo Susan uprowadziła Sofię i na oczach Lincolna poddaje ją torturom... Na prośbę Michaela Sucre działa w pobliżu Sony i zostaje zatrzymany... A Lincoln porywa autobus...