Republika Doyle'ów Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Miesiąc po śmierci młodej narkomanki, która pracowała jako kelnerka w barze George Street, a która zginęła w pożarze, do biura Jake'a i Malachy'ego przychodzi właścicielka baru i prosi o przeprowadzenie dochodzenie w tej sprawie. Miranda uważa, że nie był to przypadek, budynek został podpalony celowo, a stoi za tym jej rywal w interesach Al Kavanaugh.