Republika Doyle'ów Odcinek 9 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Des Courtney ma poważne kłopoty. Zostaje zatrzymany w stroju płetwonurka, w skradzionym samochodzie z bronią w ręce. Policja dysponuje nagraniami ze sklepu spożywczego, na których wyraźnie widać, jak Des próbuje obrabować kasjerkę grożąc jej pistoletem. Na komendzie w trakcie przesłuchania Des nic nie pamięta. Błaga Jake'a, aby mu pomógł. Detektyw jest wściekły, ponieważ to jego samochód Des ukradł, ale nie może zostawić przyjaciela w potrzebie. Prosi Leslie, aby zatrzymała podejrzanego w miejscowym areszcie tak długo, jak tylko można, a sam zabiera się do pracy.