Rodzina zastępcza Odcinek 6 (Sezon 8)

Streszczenie odcinka

"Monitoring Monitoring, przy użyciu zdalnie sterowanych kamer, to marzenie każdego policjanta. A przynajmniej Starszego Posterunkowego, zaprzyjaźnionego z rodziną Kwiatkowskich. Bo zamiast przemierzać niebezpieczne ulice niezależnie od tego, czy skwar panuje, czy też mróz lub słota, siedzi sobie człowiek w ciepłym pomieszczeniu z monitorami i tylko śledzi widok ulic na ekranach. W ramach eksperymentu policjant namawia więc mieszkańców do instalacji takiego systemu. Bezrozumne kamery patrzą jednak na wszystko, nie tylko na przestępców i powoli wszyscy zaczynają czuć jakby występowali w jakimś osiedlowym reality show. A ponieważ policjant do dyskretnych nie należy, monitoring szybko prowadzi do ogromnego wzrostu napięć sąsiedzkich, rodzinnych i ogólnie - międzyludzkich. "