Rowerowy rajd przez Amerykę

Samotny brytyjski kolarz Jim Rees jest sportowcem o żelaznej kondycji, potężnej motywacji a także o ogromnym duchu rywalizacji. Program pokazuje jego próbę pokonania transkontynentalnej, 5000-kilometrowej trasy, biegnącej przez kontynent amerykański i pobicia na tym odcinku brytyjskiego rekordu. Nic nie powstrzyma go przed osiągnięciem wytyczonego celu - 46-stopniowe upały pustyni, rozrzedzone górskie powietrze i niedostatek snu stanowią jedne z największych przeszkód w drodze do pokonania tej biegnącej przez 14 stanów i 4 strefy czasowe trasy. Jadącemu po 20-21 godzin dziennie przez 11 dni rowerzyście towarzyszy zespół lekarzy i fizjoterapeutów, którzy pomagają mu w zachowaniu dobrej fizycznej i psychicznej kondycji, aż do osiągnięcia upragnionego celu.