Słowo na L Odcinek 3 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Bette i Tina spotykają się w towarzystwie prawników. Po wyjściu ze spotkania zdenerwowana Bette przejeżdża przez skrzyżowanie na czerwonym świetle i uderza w nadjeżdżający samochód. Joyce proponuje Tinie, aby zamieszkała w jej domku gościnnym. Kit planuje wielkie otwarcie klubu. Ma jednak sporo problemów. Shane kontynuuje romans z Carmen. Tina przygotowuje wniosek o dofinansowanie schroniska dla dzieci. Pod nieobecność Bette Tina przychodzi do jej domu. W komputerze znajduje e-maila z wyznaniem miłosnym od Candice.