Transporty domów Odcinek 5 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Clarke spotyka parę, która prowadzi koczowniczy tryb życia i zmienia miejsce zamieszkania średnio co osiemnaście miesięcy od przeszło osiemnastu lat. Graham przechodzi na emeryturę i, wraz z Monique, podejmuje decyzję,że należy się wreszcie ustatkować oraz znaleźć lokalizację, w której mogliby się zatrzymać już na stałe. Para kupuje uroczą chatę z 1920 roku, umiejscowioną na wiejskim, trudno dostępnym, terenie. Relokacja nie jest łatwa i nieco przytłacza emerytowaną parę. Widzowie dowiedzą się, czy uda im się realizować to wielkie marzenie.