Transporty domów Odcinek 9 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Przenoszenie budynku wymaga odpowiednich umiejętności, pomysłowości i sporej dozy szczęścia. Coraz więcej ludzi decyduje się zatrudnić ekipę, która przetransportuje dom w zupełnie inne miejsce. Twórcy programu, sugerując się tą modą, prezentują widzom serię, która pokazuje, jak wygląda niełatwy proces relokacji. Gospodarzem programu jest Clarke Gayford, popularny nowozelandzki prezenter telewizyjny, który spotyka się z bohaterami programu, ogląda ich posiadłości i tłumaczy, na czym będą polegały kolejne etapy tej niełatwej misji. Clarke Gayford poznaje Tony'ego i Kirsten, którzy mają obsesję na punkcie relokacji. Para przymierza się do tego, by przetransportować w inne miejsce już piąty z kolei dom. Pandemia niestety krzyżuje im te plany i obydwoje muszą, na jakiś czas, zrezygnować z wizji zamieszkania w pięknej, dużej willi. Zamiast tego para wprowadza się do niezbyt okazałego, ciasnego domku parterowego. Kirsten czuje się podłamana całą sytuacją. Czy, mimo problemów, załodze uda się wreszcie spełnić ich wielkie marzenie i dokonać upragnionej relokacji?