W niewoli zwierząt Odcinek 5 (Sezon 1) - Flossie i Christine

Streszczenie odcinka

Program przedstawia zbieraczy zwierząt, którym bliscy i przyjaciele starają się pomóc. Autorzy pokazują wyzwania stojące przed osobami, które próbują opiekować się zbyt wieloma zwierzętami domowymi. W serii pojawią się weterynarze i eksperci zajmujący się dobrostanem zwierząt oraz psychologowie, którzy przeprowadzają interwencje oraz proponują bezpieczne rozwiązania i plan wyjścia z trudnej sytuacji. Eksperci, przyglądający się konkretnym sprawom, starają się odkryć sedno problemów, które często leży w kompulsywnej potrzebie miłości.