Na zdjęciu, promującym 5. sezon "Downton Abbey", widzimy hrabiego Granthama (Hugh Bonneville) i jego córkę Edith Crawley (Laura Carmichael) pozujących na tle kominka, na którym stoi plastikowa butelka wody mineralnej.
Wpadkę szybko zauważono i w Internecie zawrzało. Zdjęcie doczekało się wielu parodii, a także zabawnej odpowiedzi aktorów serialu. Na oficjalnym twitterowym profilu "Downton Abbey" umieszczono fotografię, na której każdy z siedemnastki aktorów trzyma nieszczęsną plastikową butelkę.
Producenci serialu chcieli obrócić wpadkę w żart, ale ekipa nie unika sytuacji, w których musi się tłumaczyć. - Wierzę, że serial jest dość dokładny historycznie - zapewnił w rozmowie z BBC Julian Fellowes, scenarzysta "Downton Abbey". - Prawdziwy problem jest z widzami, którzy myślą tylko o tym, aby wskazując błędy, pokazać jak sami są inteligentni i udowodnić, że ich wiedza jest większa od wiedzy ekspertów - dodał.
"Downton Abbey" powróci we wrześniu i rozpocznie się w 1924 roku, u progu nowej ery w Anglii i początków rządów Partii Pracy, co spowoduje konsternację u Crawleyów, którzy zobaczą w tym bezpośrednie zagrożenie dla swojego stylu życia.
