Jay (Ed O’Neill, "Świat według Bundych") ma dorosłe dzieci, wnuki i atrakcyjną, młodą żonę Glorię (Sofia Vergara, "Gorący pościg"), która ma syna z pierwszego małżeństwa. Wszyscy razem pokonują różnice pokoleniowe, kulturowe i społeczne.
W premierowym odcinku nowego sezonu klan Dunphych właśnie zakończył fantastyczny, tygodniowy pobyt w Nowym Jorku. Podczas gdy ich dzieci mają wrócić do domu samolotem, Claire (Julie Bowen) i Phil (Ty Burrell) zamierzają jechać samochodem przez cały kraj. Jednak nie informując o tym pozostałych, obie grupy postanawiają pozostać w mieście, by przeżyć więcej przygód. Z kolei Jay zostaje zmuszony do odgrywania roli arbitra, gdy Gloria i jej siostra Sonia wywołują awanturę podczas rodzinnego wesela. Tymczasem w Missouri, Mitch (Jesse Tyler Ferguson) traci cierpliwość do rodziny Cama (Eric Stonestreet), podczas czuwania przy łożu śmierci 95-letniej babci.
4 rzeczy, których nie wiedzieliście o "Współczesnej rodzinie"
#5 rzeczy, których nie wiesz o STRANGER THINGS
