Wzór Odcinek 58 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Prom kosmiczny z Larry'm na pokładzie ląduje. Charlie i Amita cieszą się, że ich przyjaciel szczęśliwie wraca do domu. Tymczasem Don i Alvin Brickle (Jeremy Sisto) z Departamentu Sprawiedliwości odwiedzają w więzieniu federalnym "Pony'ego" Fu? eza, który w celi śmierci oczekuje na wykonanie wyroku, wcześniej jednak ten kryminalista pragnie oczyścić swoje sumienie. Jako płatny zabójca na usługach mafii zamordował wielu niewinnych ludzi, których ciał dotąd nie odnaleziono. Teraz zgodził się współpracować i wskazać miejsca ukrycia tych zwłok. Zostało sześć dni do egzekucji, ale Don podejrzewa, że tylko jeszcze jedna próba oszustwa ze strony tego przestępcy. Nie przekonuje go nawet fakt, że Fu? ez nie działa bezinteresownie i w zamian chce, by odwiedziła go córka, której nigdy nie widział. Potem zmienia zdanie i żąda, by ich spotkanie odbyło się poza zakładem karnym. Na prośbę brata, Charlie przeprowadza analizę zabezpieczeń w tym więzieniu. Don nie zamierza iść na układ, ale Brickle naciska - widzi szansę na zakończenie kilku nierozwiązanych dotąd, a bardzo głośnych spraw. Najmocniejszą kartą przetargową w tych negocjacjach okazuje się zagadka śmierci syna kongresmana. Chłopiec zaginął przed kilku laty, a Fu? ez przyznaje się do jego uprowadzenia i zabójstwa. W miejscu wskazanym przez niego śledczy nie znajdują jednak szczątków tego dziecka. A równocześnie, gdy Don pod eskortą wyprowadza skazańca, on i Alvin zostają brutalnie zaatakowani...