Za kratkami Odcinek 4 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

W zakładach karnych osadzeni muszą się szybko uczyć nowych reguł, inaczej mierzą się z konsekwencjami ich nieznajomości. Młodociani przestępcy mają szansę, aby porzucić złą drogę. Ale jeśli z niej nie skorzystają, trafią do więzienia dla dorosłych. Skazany po raz pierwszy musi błyskawicznie się odnaleźć w świecie pełnym drapieżników i ofiar. A więzień odsiadujący długi wyrok znajduje sposób, aby poznać świat za więziennym murem.