Zaklinacze koni Odcinek 12 (Sezon 6) - Playing with Fire

Streszczenie odcinka

Gdy lokalne pokazy konne zostają odwołane, Lou ratuje sytuację, proponując, żeby pokazy odbyły się w Heartland. Amy intensywnie ćwiczy z Georgie - chce pomóc jej w pokonaniu Olivii, rywalki ze szkoły. Mallory coraz bardziej zbliża się do swojego trenera, Jeremy'ego. Peter namawia Lou, żeby zwolniła Caleba, ale Ty próbuje przekonać winowajcę do przeprosin. Jack nie wybrał najlepszego momentu na pielęgnowanie trawnika, bo do Heartland niedługo zjadą się liczni goście na pokaz. Gdy wszystko zdaje się iść idealnie gładko, wydarza się nieoczekiwana tragedia.