112 - na każde wezwanie Odcinek 52

Streszczenie odcinka

Czekając na wezwaną pomoc, zrozpaczona matka próbuje samodzielnie ratować dziecko, które wypadło przez okno. Równocześnie ekipa ratunkowa spieszy z pomocą, ale z powodu awarii systemu dociera pod niewłaściwy adres. Florianowi dość trudno pogodzić się informacją, że Steffi była z jego ojcem. Potrzebuje czasu, aby ochłonąć po zaskakującej nowinie. Bender szybko przekonuje się, że powrót do czynnej służby nie będzie łatwy. Uzmysławia mu to spięcie z Kadirem, który ma coraz większe ambicje zawodowe.