112 - na każde wezwanie Odcinek 51

Streszczenie odcinka

Dwaj koledzy Sunny i Tino wybierają się, by malować wagony spray'em. Aby zwieńczyć swoje nielegalne dzieło, Sunny wspina się na dach pociągu. Przez lekkomyślność został poważnie porażony prądem. Kiedy koledze udaje się wezwać pomoc, ciężko rannego chłopaka nie ma już na miejscu wypadku. Dotychczasowe ukrywanie relacji Steffi przed Florianem i Martinem prowadzi do niejasnych sytuacji, których młodszy z nich nie potrafi zinterpretować. Martin na nowo oswaja się ze swoim starym-nowym stanowiskiem.