24 godziny Odcinek 4 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Przy próbie zatrzymania Kyle'a doszło do strzelaniny w centrum handlowym. Jeden z ludzi Salazara postrzelił Tony'ego Almeidę, szefa operacji w CTU. Wykorzystując zamieszanie, Kyle wymyka się policyjnej obławie. Michelle przeżywa szok na wieść, że jej mąż został ranny. Chase wybiera się do więzienia, by na nowo przesłuchać Ramona Salazara. Prezydent Palmer obawia się, że będzie zmuszony spełnić żądania terrorystów albo stanie w obliczu katastrofalnej epidemii. Tymczasem Kyle i jego dziewczyna Linda zostają porwani.