Agenci T.A.R.C.Z.Y. Odcinek 2 (Sezon 2) - Nadmiar obowiązków

Streszczenie odcinka

Coulson i jego zespół stają się poszukiwanymi uciekinierami, ale nadal walczą o zapewnienie światu bezpieczeństwa w obliczu istniejących zagrożeń. W odcinku: Wciąż na celowniku i z braku innych rozwiązań, Coulson stawia swój zespół wprost na linii ognia w nadziei na uratowanie ich wszystkich. Ale mając na głowie atakujących generała Talbota, Hydrę i Creela, czy będą w stanie przetrwać? Tymczasem tajemniczy Doktor (Kyle MacLachlan) skrywa niebezpieczne sekrety, które mogą zniszczyć jednego z głównych członków zespołu.