Battlestar Galactica Odcinek 4 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Po tym, gdy jeden z myśliwców odkrył wśród ludzi jednego z Piątki Cylonów, myśliwce buntują się przeciwko atakowaniu ludzkiej floty. Rozpoczyna się kłótnia, gdy Cyloni podejmują decyzję, żeby wykonać lobotomię myśliwców. Tymczasem Starbuck robi, co w jej mocy, by powstrzymać Galaticę przed opuszczeniem mgławicy Ionan. Wydaje się, że zdana jest sama na siebie, lecz w końcu znajduje sojusznika.