Bug'n'Play na ratunek

Sprawy wymykają się spod kontroli trzem małym robaczkom, Lazowi, Hopowi i Buttersonowi, podczas zabawy porzuconą na podwórku zabawką. W każdym odcinku jeden z owadów wpada w tarapaty, a dwójka przyjaciół ratuje sytuację podczas odważnej misji ratunkowej.