Ciemna strona świata Odcinek 10 (Sezon 2) - Morscy kłusownicy

Streszczenie odcinka

Niewielu Amerykanów zdaje sobie sprawę z faktu, że nawet 30 procent zjadanych przez nich owoców morza prawdopodobnie pochodzi z nielegalnych połowów. Mariana van Zeller bierze pod lupę globalne wysiłki zmierzające do rozprawienia się z kłusownictwem morskim, niezwykle dochodowym biznesem o destrukcyjnym wpływie na oceany. Odwiedzając porty w Bostonie, hiszpańskim Vigo oraz zachodnie wybrzeże Afryki, reporterka próbuje zrozumieć, jak działają przestępcy i dlaczego tak trudno jest ich powstrzymać.